martes, 16 de febrero de 2016

Top Ten Tueday #19: Canciones que desearía que fueran libros

El Top Ten Tuesday de hoy mezcla mis dos cosas favoritas: la música y los libros. Se trata de elegir diez canciones que, por su letra o por lo que nos inspiran, creemos que serían estupendos libros. ¿Preparados para ver mis favoritas? Allá vamos...

1. Mary's Song (Oh My My My) de Taylor Swift


Sí, cómo no, tengo que empezar con una canción de Taylor Swift. Y no una cualquiera sino la canción más mona que jamás haya escrito inspirada en una historia real cercana a la familia de Taylor.

"And our daddies used to joke about the two of us, 
the never believed we'd really fall in love..." 

("Y nuestros padres hacían bromas sobre nosotros,
nunca creyeron que no enamoraríamos de verdad...")

2. This Is What Makes Us Girls de Lana Del Rey


Me gusta lo oscura que es esta canción, como refleja otro lado de la adolescencia, donde no todo es perfecto... Me inspira mucho esta canción ¡y no descarto ser yo misma la que la use como banda sonora en alguna novela!

"There she was my new best friend
High heels in her hands, swayin' in the wind
While she starts to cry, mascara runnin' down her little Bambi eyes:
"Lana, how I hate those guys.""

("Allí estaba mi mejor amiga, con sus tacones en las manos, el pelo movido por el viento,
mientras lloraba, su rímel se emborronaba bajo sus pequeños ojos de cervatilla:
"Lana, como odio a esos chicos".")

3. Just Another Song de Lucy Hale


Es mi canción favorita del disco debut de Lucy Hale y necesito conocer todos los detalles de esa relación que inspiró esta canción. ¡4 minutos no son suficientes!

"It takes me to me and you,
black and white movie I made you watch, then we kissed
Oh, I knew I was falling for you and when it's on the radio, 
that's when it hits me, you're gone...
Maybe to you, it's probably just another song"

("Me lleva a ti y a mí, 
y aquella película en blanco y negro que te hice ver, luego nos besamos
Oh, entonces supe que me estaba enamorando de ti y cuando suena en la radio es cuando me doy cuenta de que te has ido... 
Quizá para ti solo sea una canción más")

4. Secret Love Song (Pt. II) de Little Mix


Esta canción consigue ponerme la piel de gallina desde el primer momento que la escuché. Impresionante no solo las voces de las chicas sino la historia que cuenta. Le veo taaaaanto juego....

"As you drive me to my house
I can't stop these silent tears from rolling down
You and I both have to hide on the outside
Where I can't be yours and you can't be mine"

("Mientras me llevas a casa, no puedo evitar que las lágrimas caigan silenciosamente
Tu y yo tenemos que escondernos ahí fuera donde yo no puedo ser tuya y tú no puedes ser mío")

5. Mama's Broken Heart de Miranda Lambert


¿Una historia de venganza por una ruptura y rebeldía al no comportarte como una "señorita"? Oh, sí, por favor. Miranda Lambert is different...

"I cut my bangs with some rusty kitchen scissors
I screamed his name ‘til the neighbors called the cops
I numbed the pain at the expense of my liver
Don’t know what I did next, all I know I couldn’t stop"

("Me corté el flequillo con unas tijeras de cocina,
grité su nombre hasta que los vecinos llamaron a la policía.
Entumecí el dolor a expensas de mi hígado
No sé que hice después, todo lo que sé es que no podía parar")

6. Choctaw County Affair de Carrie Underwood


Por cambiar de género, pongo esta canción de Carrie Underwood (aunque todas las que tiene podrían ser libros perfectos). Una historia de misterio donde las haya...

"Well, life's been kind of trippy down here in Mississippi
since Cassie O'Grady disappeared
And me and Bobby Shaver been in all the newspapers
every day for nigh on a year"

("Bueno, la vida ha sido alucinante aquí en Mississipi desde que Cassie O'Grady desapareció
y yo y Bobby Shaver hemos aparecido en los periodicos cada día durante un año".)

7. When We Were Young de Adele


¿Y si nos encontraramos con un viejo amor o un viejo amigo? Para mi esta canción suena a decir todo lo que nunca se dijo, a revivir ciertos recuerdos, a descubrir si hemos cambiado tanto como parece con los años o seguimos siendo los mismos...

"Let me photograph you in this light in case it is the last time 
that we might be exactly like we were"

("Déjame fotografiarte con esta luz por si acaso esta es la última vez 
que podamos ser exactamente como eramos")


8. Give You What You Like de Avril Lavigne


Uno de los singles de su último trabajo que cuenta la historia de una chica que mendiga por amor solo para olvidar lo sola que se siente.

"Is this love? Maybe someday
So don't turn on the lights, I'll give you what you like"

("¿Esto es amor? Quizá algún día
Así que no enciendas las luces, te daré lo que te gusta")

9. Lucky Ones de Lana Del Rey


Otra canción de Lana Del Rey. Esa canción que dice que todo lo que importa somos tú y yo.

"Every now and then the stars align
Boy and girl meet by the great design
Could it be that you and me are the lucky ones?"

("De vez en cuando las estrellas se alinean, 
chico y chica se conocen por cosas del destino,
¿podría ser que tú y yo somos los afortunados?")

10. What Hurts The Most de Rascal Flatts


Una canción de desamor sobre lo complicado que puede ser querer a alguien y no poder decir nada porque sabemos que no tiene remedio.

"What hurts the most is being so close 
and having so much to say, and watching you walk away"

("Lo que más duele es tenerte tan cerca, tener tanto que decir 
y ver cómo te alejas") 

¿Qué os parecen estas canciones?¿Añadiríais alguna más?

6 comentarios:

  1. ¡Hola!
    Me ha gustado mucho este Top 10, es muy original. Estoy de acuerdo contigo con When we were young, sería un libro genial :D
    Saludos ;)

    ResponderEliminar
  2. ¡Me encanta este tag! Creo que lo haré algún día.
    Estoy de acuerdo con Mary´s Song es que es toda una historia, de Taylor también me gustaría All too Well o Lask Kiss

    Saludos

    ResponderEliminar
  3. Hola! Me ha parecido una entrada genial.
    Un beso.

    ResponderEliminar
  4. Mi favorita creo que sería la de Adele, tiene muy buenas canciones siempre :)

    ResponderEliminar
  5. ¡Hola!

    Pues no conozco ninguna de las canciones que mencionas excepto la de Adele, que me gusta mucho, así que yo también la convertiría en libro ^^

    ¡Besos!

    ResponderEliminar